giovedì 22 aprile 2010

Qui comando io!

Si esisto ancora, se qualcuno si e´chiesto se ormai ero scomparsa del tutto. Ma sono prigioniera di una piccola dittatrice la quale richiede totale abnegazione, adorazione e sopratutto due bicipidi e una schiena forte!
Avvicinarsi al computer e´ormai un impresa. Andare in un altra stanza puo´avere conseguenze devastanti. Ma attenzione! quando c´e´silenzio sta davvero succedendo qualcosa: la piccola toddler e´in esplorazione! il che, tradotto, significa che sta ditruggendo lo stereo, sta aprendo tutti i cassetti, si sta mangiando i colori a cera della sorella o peggio, e´andata nel bagno...e qui vi lascio solo immaginare...
E con il compimento dell´anno ha fatto capolino anche la volonta´di potenza...gli occhi luccicano alla vista di oggetti agognati, in special modo il mio telefonino da quattro soldi (modello walkie talkie) che ormai funziona a mala pena (dopo che e´stato testato in tutti i modi, compreso il lancio!).
Oltre al camminare si inoltre sviluppato un istinto di arrampicamento selvaggio. I pasti son piu´buoni se consumati direttamente sul tavolo!

Ma oggi la mamma e´finalmente sola a casa. S. e´all´asilo per l´inserimento. E da lunedi´si riparte con lavoro, schema e orari, corse in bicicletta e stress della mattina..

lunedì 5 aprile 2010

Påskkärring


Post di Pasqua in netto ritardo!
La bimba piu´grande si e´vestita da streghetta, påskkärring, una specie di befana pasquale!
Mentre da noi la Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte per portarci dolciumi e carbone, qui sono i bimbi a travestirsi.
La tradizione vuole che ci travesta da Påskkärring il giovedi´santo (ma ho letto che in alcune parti della Svezia sia il venerdi´).
I bimbi vanno poi a bussare di porta in porta per ricevere dolciumi e lasciano spesso disegni o simili con gli auguri di Pasqua.
Sembrerebbe che tale personaggio abbia tra le sue origini la credenza nelle streghe e in altre creature sovrannaturali. Infatti anche queste streghe pasquali volano con la loro scopa a Blåkulla, luogo d´incontro con il diavolo!
Per chi mastica un po´di svedese metto questo link.